石垣島で伝統空手を体験しよう 🌺🥋
本物の沖縄道場に足を踏み入れ、空手の真髄を体感しましょう — 空手は500年以上前に琉球王国で生まれた武道です。
この60分の文化体験では、次のことが学べます：
✅ 空手と沖縄の歴史を学ぶ
✅ 黒帯の指導者と基本技を体験
✅ 「礼に始まり、礼で終わる」という哲学を感じる
✅ 体験証明書（Certificate of Experience）
空手の意味は「空手＝空の手」。
単なる護身術ではなく、身体・心・精神を鍛える道です。
初心者でも武道ファンでも、この体験を通じて沖縄の歴史と文化に触れる貴重な機会となります。
📍 場所：[拳誠館・石垣島]
⏰ 所要時間：60分
👕 動きやすい服装を推奨
空手の発祥の地で、その精神を体感しよう。
押忍！
Experience Traditional Karate in Ishigaki 🌺🥋
Step into an authentic Okinawan dojo and discover the true essence of Karate — a martial art that originated over 500 years ago in the Ryukyu Kingdom.
In this 60-minute cultural experience, you will:
✅ Learn the history of Karate and Okinawa
✅ Try basic techniques with a black belt instructor
✅ Feel the philosophy: “Begin with respect, end with respect”
Karate means “Empty Hand.”
It is more than self-defense — it is a way to train the body, mind, and spirit.
Whether you are a beginner or a martial arts enthusiast, this experience offers a unique opportunity to connect with Okinawa’s history and culture.
📍 Location: [Kenseikan Dojo, Ishigaki Island]
⏰ Duration: 60 min
👕 Comfortable clothing recommended
Come and feel the spirit of Karate in its birthplace.
Oss!
◎ 所要時間：約60分
動きやすい服装または空手着、水筒、タオルをご持参ください。
1. 空手体験
礼儀、立ち方、突き、蹴りなどの基本動作を学ぶ
簡単な「型」を一緒に体験
ミット打ち体験
2. 道場で記念撮影
家族連れ、カップル、外国人観光客に大人気
写真データは道場のInstagramで共有可能
3. 文化・歴史トーク（約5分）
空手の起源（琉球王国）の簡単な紹介
「礼に始まり、礼に終わる」という哲学の説明
◎ 料金
大人 / Adult … 5,000円
子ども / Child … 3,500円
ファミリー割（大人2人＋子ども1人）
Family Plan (2 Adults + 1 Child) … 12,000円
団体（5名〜8名） / Group (5−8 people) … 4,000円／人 per person
※セッションは日本語で行われます。
英語はスマートフォン翻訳で対応可能です。
◎ Duration: Approx. 60 minutes
Please bring comfortable clothing or a karate uniform, a water bottle, and a towel.
1. Karate Experience
Learn basic movements such as etiquette, stances, punches, and kicks
Try a simple “kata” together
Experience hitting mitts
2. Commemorative Photos at the Dojo
Very popular with families, couples, and international tourists
Photo data can be shared on the dojo’s Instagram
3. Culture & History Talk (approx. 5 minutes)
Brief introduction to the origin of Karate (Ryukyu Kingdom)
Explanation of the philosophy: “Begin with respect, end with respect”
◎ Fees
Adults: ¥5,000 per person
Children: ¥3,500 per person
Family Discount (2 adults + 1 child): ¥12,000
Groups (5–8 people): ¥4,000 per person
The session is conducted in Japanese.
English support is available via smartphone translation.
